• VMware vSphere 4.1 ofrece las soluciones de virtualización más avanzadas para las PYMEs a un precio efectivo de US$ 83 por procesador, lo que permite a las PYMEs mejorar eficiencia de infraestructura y lograr continuidad del negocio

Palo Alto, California. EE.UU. 20 julio, 2010. VMware, Inc empresa global de soluciones de virtualización desde el escritorio hasta el centro de datos y la nube, introdujo las nuevas soluciones VMware vSphere 4.1 para las PYMEs (Pequeñas y medianas empresas) a precios que comienzan a partir de los US$ 83 por procesador. La nueva plataforma de VMware ofrece a las PYMEs las más avanzadas posibilidades para ambientes virtualizados e implementadas rápidamente a precios muy accesibles.

VMware también anunció que la VMware vSphere 4.1 ya está disponible, con mejoras clave en cuanto a desempeño y eficiencia para ambientes de virtualización y Computación en Nube.

De acuerdo con una encuesta independiente de los gerentes clave de la virtualización de servidores x86 en las PYMEs de Norteamérica y Europa realizada por Forrester Research, Inc, el 74% de los servidores virtualizados en esas PYMEs utilizan las tecnologías VMware. En la misma encuesta, el 60% de las PYMEs consideraron de alta prioridad o crítica la estandarización en el proceso de virtualización para implementar servidores, la recuperación ante desastres y la capacidad de continuidad para el negocio, y la consolidación de la infraestructura como una alta o crítica prioridad2.

Las pequeñas y medianas empresas constituyen el segmento de más rápido crecimiento en su base de clientes. VMware ha triplicado la cantidad de clientes en el sector PYME por haber introducido soluciones y servicios dirigidos específicamente a ese mercado. VMware vSphere proporciona la oferta más completa de virtualización para los negocios de todos los tamaños. El anuncio de hoy es parte de una expansión sostenida de la cartera de soluciones para las PYMEs, ya que proporciona las posibilidades de virtualización más avanzadas a una amplia gama de clientes.

“La alta disponibilidad, tolerancia a fallos y recuperación de datos de VMware High Availability nos da tranquilidad, pues sabemos que nuestras aplicaciones y datos críticos están protegidos y siempre disponibles. . . incluso cuando el hardware falla”, afirmó Max Herring, administrador principal de sistemas, Campbell Clinic. “Con VMware vSphere Advanced, podemos con toda facilidad crear un ambiente de recuperación ante desastres a un precio accesible.”

“Las pequeñas y medianas empresas enfrentan desafíos de TI similares a los de las empresas mayores”, señaló Bogomil Balkansky, vicepresidente marketing de productos, VMware. “Solucionar esas dificultades requiere tecnologías innovadoras que proporcionen servicios TI en la nube tales como alta disponibilidad, una eficaz recuperación ante desastres y una gestión simplificada. Pero a diferencia de las empresas mayores, las PYMEs tienen menos sistemas heredados y complejidad organizativa, lo que les permite adoptar con mayor rapidez tecnologías emergentes y de esa manera lograr beneficios significativos. VMware cuenta con más de una década de experiencia probada en la virtualización junto con precios y paquetes de ofertas adecuadas para las PYMEs, por eso puede proporcionar un conjunto singular de soluciones que ayudan a las PYMEs a acelerar ese curso hacia la TI en calidad de Servicio: ofreciendo funcionalidad de clase empresarial y a la vez posibilitando la escalabilidad que se necesita para soportar las necesidades de un negocio en crecimiento”.

Virtualización premiada para las PYMEs
Con su nueva solución VMware vSphere 4.1, VMware ha mejorado su cartera de virtualización para las PYMES, ofreciendo posibilidades avanzadas a ese mercado e introduciendo nuevos puntos de precio:

• vMotion ahora en ediciones VMware vSphere 4.1 Essentials Plus y Standard. Con vMotion se logra la capacidad más avanzada para migrar en vivo, lo que permite a los clientes migrar rápidamente a las máquinas virtuales en los ambientes de hardware sin interrumpir las operaciones del negocio. La migración en vivo significa para los clientes poder consolidar los sistemas físicos y utilizar los recursos en su conjunto al mover las cargas de trabajo a un ambiente óptimo. Más de 70% de los clientes de VMware vSphere usan vMotion. Por primer vez, VMware hace que esta funcionalidad esté disponible en las ediciones VMware vSphere Essentials Plus y Standard, para el segmento PYMEs SMB. En la solución vSphere 4.1, vMotion ha sido mejorada con una velocidad de migración 5 veces mayor y soporta hasta ocho migraciones simultáneas.
• Nuevo y más bajo precio de VMware vSphere 4.1 Essentials. La edición más popular de VMware vSphere para los negocios con menos de 30 aplicaciones, la VMware vSphere 4.1 Essentials es una solución de todo en uno para los pequeños negocios al precio de US$ 495 con la capacidad de 6 procesadores, o US$ 83 por procesador.
• ESXi, ahora VMware vSphere Hypervisor, disponible sin costo alguno. VMware vSphere Hypervisor (antes ESXi, la edición de un solo servidor) es la base probada de la tecnología de virtualización VMware para los clientes de todos los tamaños y sin costo alguno. Compuesta de la misma arquitectura fundamental de hypervisor que la cartera entera de productos a VMware vSphere, la VMware vSphere Hypervisor hace posible que los clientes implementen ambientes de virtualización y así aprovechen las ventajas de poder consolidar servidores, ahorrar en los costos y disminuir el consumo de electricidad y de enfriamiento. VMware vSphere Hypervisor ha sido adoptado rápidamente por el mercado y se ha probado que ejecuta con el mayor grado de eficacia incluso las aplicaciones más intensas en recursos. Esta solución gratuita es una plataforma que se implementa rápidamente para comenzar a adoptar la virtualización en toda la estructura organizativa.

“VMware vSphere Essentials Plus es el único producto en el mercado que ofrece alta disponibilidad a un precio rentable”, subrayó Keith Vincik, administrador de servidores TI, Central Community College. “Resulta muy interesante al fin que nosotros, los “players” pequeños y no sólo las grandes organizaciones, podamos al fin contar con una solución de virtualización y alta disponibilidad.”

El ecosistema más amplio de socios de virtualización
VMware tiene el ecosistema de socios de virtualización más amplio y robusto del sector, con más de 22.000 socios de tecnología, canales y servicios. Este amplio ecosistema ofrece a las PYMEs y los clientes ROBO (Remote Office/Branch Office) una amplia variedad de servidores, dispositivos de almacenamiento, funcionamiento en red y aplicaciones que interoperan con VMware vSphere 4.1 y están completamente apoyadas por cada proveedor. Además, socios de VMware vCloud como BlueLock y SunGard están ofreciendo a las PYMEs continuidad en el negocio y soluciones de recuperación que directamente aprovechan los servicios públicos de Computación en Nube.

Precios y Disponibilidad
VMware vSphere 4.1 actualmente está disponible, con precios de edición a partir de US$ 495 por seis procesadores, aproximadamente US$ 83 por procesador.